La Banc de Binary de la CFTC enumera 7.1 millones de dólares en restitución y una multa de 2 millones de dólares. Una orden judicial no es prueba de reembolso total.

Hechos documentados

La versión del CFTC de 9 de marzo de 2016 describió una orden de consentimiento inscrita el 26 de febrero contra Banc de Binary entities y Oren Shabat Laurent. Requirió $7.1 millones de dólares en restitución a los clientes estadounidenses y una multa monetaria civil de $2 millones. El orden también impuso una prohibición permanente de nuevas ofertas binarias o comerciales a los clientes de EE.UU.... CFTC release 7336-16 Г

El organismo tomó nota de una resolución paralela de la SEC y advirtió que las órdenes de restitución no podían llevar a la recuperación cuando los acusados carecían de activos suficientes.

¿Por qué importa?

Las cifras deben mantenerse apegadas a su propósito. La restitución aborda el daño del cliente, mientras que una pena civil es una sanción. Añadiendo cantidades sin nombrarlas puede crear la impresión engañosa de que toda la suma fue devuelta a los clientes.

La orden ilustra también la diferencia entre una obligación ejecutable y una distribución completa de efectivo. Un informe sobre la recuperación del cliente requiere pruebas de pagos, no simplemente la existencia de una sentencia. Esa distinción importa cuando se utilizan los resultados de la ejecución para sugerir que los inversores ya se han hecho completos.

Qué comprobar después

Para una actualización de recuperación, consulte los registros oficiales de casos y distribución y establezca sus fechas. Mantenga los componentes CFTC y SEC identificados por separado antes de informar de cualquier total combinado. Para la cobertura de la plataforma actual, compruebe la entidad operativa actual en lugar de transferir la historia de una empresa automáticamente a otra con un nombre similar.